Hotels in Kielce

Bristol

Das Hotel Bristol erwartet seine Gäste in einem historischen Gebäude in Kielce. Während Ihres Aufenthaltes in einem der funktionell ausgestatteten Zimmer können Sie kostenfrei den WLAN-Zugang nutzen. Am Morgen wartet dann ein reichhaltiges Buffet im Frühstücksraum auf Sie. Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Kielce, einer malerischen Stadt im Süden von Polen. Machen Sie einen Spaziergang durch das Stadtzentrum und besuchen Sie den ehemaligen Bischofspalast. Auch die barocke Kathedrale und der Zieliński-Palast sind nur wenige Meter entfernt und immer einen Besuch wert.

Entfernungen

Kielce city 0,86KM, trainStation 0,8KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,5KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

WLAN im öffentlichen Bereich

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Fenster zum Öffnen, Kosmetikspiegel, Ganzkörperspiegel, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Dal

Sämtliche Zimmer vom Hotel Dal sind funktional eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten inklusive kostenfreiem WLAN. Morgens bereitet Ihnen das aufmerksame Personal ein gutes Frühstück zu und Geschäftsreisende können die gut ausgestatteten Konferenzräume für ihr nächstes erfolgreiches Meeting nutzen. Zentral gelegen, befindet sich dieses Hotel in nächster Nähe zum Bischofspalast Kielce und das umgebende Heiligkreuzgebirge lädt zu ausgedehnten Wanderungen und Mountainbike Touren ein. Innerhalb von 15 Gehminuten erreichen Sie am Bahnhof. At the Hotel there is a cosy drink-bar, in which guests can enjoy drinks and light snacks. There is also a discoteque and restaurant.

Entfernungen

Kielce city 0,3KM, Dworzec PKP trainStation 3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,74KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Notfall-Information, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Binkowski

Das mitten in einem Park gelegene „Binkowski Hotel“ besticht durch ein luxuriöses Ambiente. Mit seiner schönen Naturkulisse, den schicken, exquisiten Restaurants und dem großen Tagungsbereich ist das Hotel ein toller Allrounder, der für jeden Anlass geeignet ist. Gekrönt wird das Ganze von einem modernen Sport- und Wellnesscenter. Das ruhig außerhalb von Kielce gelegene Hotel residiert im grünen Stadtviertel Baranówek. Die Gegend 3 Kilometer südlich der Innenstadt besticht durch ein großes Waldgebiet, das schöne Möglichkeiten zum Rad- und Skifahren sowie zum Wandern bietet. Das Fußballstadion und ein Hochseilgarten befinden sich ebenfalls in der Nähe. For our guests we offer: 112 rooms, an intimate restaurant - the Glamour - combined with a cafe and a beautiful terrace, a glazed PATIO with one of the largest crystal chandeliers in Poland. There are 3 saunas, a fitness centre, a swimming pool, a salt grotto, 2 jacuzzis, experience showers, a squash courd, a modern indoor golf course with simulator, as well as business and meeting facilities.

Entfernungen

Sienkiewicza St. city 2,7KM, Dworzec PKP trainStation 3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 104,14KM, highway 0KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Intl.), Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Badewanne, Badezimmer mit Dusche, Bademantel, Notfall-Information, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Dworek Binkowski

Die voll ausgestatteten Zimmer bieten Ihnen ein klassischen Wohnkomfort und alle wünschenswerten Annehmlichkeiten. Die große, parkähnliche Gartenanlage mit Baumbestand ist der ideale Rückzugsort zum Entspannen und eignet sich auch bestens um ungestört ein Buch zu lesen. Das Restaurant bietet polnische Küche und nationale Spezialitäten an. Im Café genießen Sie ausgewählte Weine und Drinks. Im „Dworek Binkowski“ in Kielce wohnen Sie in einer ruhigen Lage und eingebettet in der grünen Landschaft des Park Baranowski. In fußläufiger Erreichbarkeit gelangen Sie zu den öffentlichen Verkehrsmitteln und dem Bahnhof. Das Messegelände erreichen Sie nach 15 km. Hotel is a great place for staying for both - business and leisure. We`re only 3km from the city centre. Families will find here playground next to hotel and a rope park just 50m away. We offer FREE access to Wellness Area of Binkowski Hotel: - gym - pool - jacuzzi - salt cave - Sauna Area We also rent bicycles and go-carts

Entfernungen

Kielce city 2,7KM, Kielce trainStation 3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 126KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Badezimmer mit Fenster, Notfall-Information

Check-In Zeiten

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Kameralny

Wenn Sie sich für das Hotel Kameralny entscheiden, werden Sie Ihre Wahl nicht bereuen. Der erste Eindruck ist geprägt von der eleganten Hausfassade. Anschließend machen Sie es sich in den komfortablen und modernen Zimmern gemütlich. Morgens garantiert das Frühstücksbuffet einen guten Start in den Tag. Wenn Sie ein paar Momente der Ruhe suchen, kommen die Sauna und das Dampfbad genau richtig. Ebenso gut können Sie die Sonne im Sommergarten genießen. Das Hotel liegt im südlichen Teil von Kielce; von hier aus erreichen Sie die Innenstadt innerhalb von 10 Minuten Fußweg. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen die historische Sienkiewicz Street sowie der Bischofspalast Kielce. Our excellent restaurant serves Traditional Polish and European cuisine. The hotel has swimming pool, jacuzzi, finnish sauna, steam.

Entfernungen

Kielce city 0,88KM, trainStation 3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,25KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Best Western Grand

Sämtliche Zimmer dieses Stadthotels sind geräumig, elegant eingerichtet und sie bieten moderne Annehmlichkeiten inklusive kostenfreiem WLAN. Nach einem ereignisreichen Tag können Sie bei einer vitalisierenden Massage entspannen und den Tag bei einem guten Essen in einem der verschiedenen Restaurants ausklingen lassen. Geschäftsreisende können die gut ausgestatteten Konferenzräume für ihr nächstes erfolgreiches Meeting nutzen. Sind Sie auf der Suche nach einem Hotel in der Nähe des Bahnhofes Dworzec? Dann ist das BEST WESTERN Grand Hotel genau Ihre Wahl. Dank seiner zentralen Lage sind die Sehenswürdigkeiten wie der Bischofspalast und die Barocke Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert bequem erreichbar. Hotel Lysogory is an experienced organizer of business and family meetings. It is the biggest Conference – Banquet Centre within the Area.

Entfernungen

Kielce city 1,54KM, trainStation 0KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,48KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, separate Kofferablage, Zimmersafe, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Kosmetikspiegel, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Handtuchwärmer im Bad, Notfall-Information, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

ibis Kielce Centrum

Das freundliche Personal des ibis Kielce Centrum Hotel begrüßt seine Gäste in entspannter Atmosphäre. Alle Zimmer sind in warmen Farbtönen gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten versehen. Hier wird es Ihnen bestimmt nicht schwerfallen, sich wie zu Hause zu fühlen. Im lockeren Ambiente des Restaurants ist für das leibliche Wohl der Gäste bestens gesorgt. Konferenz- und Tagungsräume stehen zu Ihrer Verfügung. Dank seiner zentralen Lage sind alle wichtigen Plätze bequem vom Hotel aus zu erreichen. In nur wenigen Gehminuten gelangen Sie in die Altstadt wie auch zum Messegelände des Centrum Targów Kielce Exhibition Center. Des Weiteren bietet das Hotel guten Zugang zum öffentlichen Nahverkehr (Bus und Zug). Free wireless internet in the lobby, bar serving snacks 24/7 and underground parking

Entfernungen

Kielce city 0,76KM, KIELCE trainStation 1,4KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 107,1KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich

Zimmerausstattung

Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Notfall-Information, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Qubus

In diesem Stadthotel werden Sie großzügig geschnittene Zimmer vorfinden, die alle ein eigenes Badezimmer haben und in warmen, hellen Farben modern und gemütlich eingerichtet sind. Im Ogień Restaurant speisen Sie auf polnische oder internationale Art. Nutzen Sie auch das Fitnesscenter im Haus, mit Sportzentrum, Hamam und einer finnischen Sauna. Das Hotel ist behindertenfreundlich und verfügt über einen Aufzug. Sie finden das „Qubus Hotel Kielce“ im Herzen der Stadt, dennoch ist die Lage ruhig. Bis zum Bahnhof sind es 500 Meter, bis zum Bischofspalast 700 Meter. Besuchen Sie auch die BWA Art Gallery, das Kadzielnia Nature Reserve und das Echo Shopping Center. Zahlungen in PLN werden nach dem EURO Hotelwechselkurs, der am Tag der Abreise gültig ist, berechnet. Barzahlungen können auch in EUR erfolgen

Entfernungen

Kielce city 1,32KM, trainStation 0KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,75KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Intl.), Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std.

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Haartrockner, Badezimmer mit Badewanne, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Pod Złotą Różą

Das Hotel Pod Złotą Różą überzeugt mit einer geschmackvollen Mischung aus antiker Dekoration und modernem Komfort, wie kostenlosem WLAN-Zugang. Genießen Sie eines der lokalen Gerichte im Restaurant oder im ruhigen Innenhof, bevor Sie sich in Ihr liebevoll dekoriertes Zimmer zurückziehen. Weiterhin verfügt das Hotel über mehrere Konferenzräume, in denen Sie Ihren Geschäften nachgehen können. Kielce ist eine bezaubernde Stadt im Herzen Polens. Das Hotel befindet sich direkt im Stadtzentrum und nur 10 Gehminuten vom malerischen Bischofspalast mit seinen italienischen Gärten und dem benachbarten Stadtpark entfernt. Niepowtarzalne położenie, dogodna lokalizacja i standard obiektu, stanowi o jego oryginalności Pod Złotą Różą uznawany jest za jedyny w swoim rodzaju. Do dyspozycji gości pozostaje hotelowa restauracja z drink – barem, Patio oraz sala bankietowa. Restauracja serwuje wyśmienite dania odwołujące się do tradycji kuchni polskiej i międzynarodowej zaspokajające pragnienia każdego podniebienia.

Entfernungen

Kielce city 0,43KM, Dworzec PKS trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 106,55KM, Autostrada A1 Łódź highway 140KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., Executive Floor / Businessetage, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Zimmersafe, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Kosmetikspiegel, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Willa Hueta

Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut, wurde die Villa in Stil der Neorenaissance wunderschön restauriert und verstrahlt nun wieder ihren klassischen Charme. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Aufenthalt in luxuriös ausgestatteten Zimmern mit tollen Bädern, auf exzellente polnische Küche und tadellosen Service. Jacuzzi und Fitnessraum sind ebenfalls Teil des Hotels. Zentral in Kielce gelegen, genießt das Willa Hueta Hotel eine herrliche Lage, nur einen kurzen Fußweg vom Historischen Stadtmuseum und dem Nationalmuseum, der gotischen Kathedrale und dem Rathaus entfernt. In 2 Kilometern Entfernung befindet sich der Hauptbahnhof. Excellent freshness of dish, elegant stylish interiors and professional staff make Huet’s Villa absolutely unique place, which has a lot of fans and a group of great friends.

Entfernungen

Rynek city 1KM, Dworzec PKP trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 105,97KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Intl.), Electronic cash, Travelers` checks, Billing to corporate account possible, Discover, (Bank) transfer

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, separate Kofferablage, Zimmersafe, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Kosmetikspiegel, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Badewanne, Badezimmer mit Dusche, Badezimmer mit Fenster, Handtuchwärmer im Bad, Bademantel, Notfall-Information, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Hotel 365

Nach einem herzlichen Empfang beziehen die Gäste die wohnlichen Zimmer des Hotel 365 und machen es sich in der angenehmen Atmosphäre gemütlich. Für einen guten Start in den Tag wird ein Frühstück serviert, das Restaurant serviert später am Tag landestypische Speisen. Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. HRS Gäste nutzen Parkmöglichkeiten vor Ort gebührenfrei. Das Hotel ist inmitten des Naturschutzgebiets Checiny-Kielce Landscape Park gelegen. In einer Reichweite von 4 Kilometern erreichen Sie das Stadtzentrum, welches mit vielen interessanten Bauwerken aufwartet. Dazu gehören unter anderem der Bischofspalast Kielce und die barocke Kathedrale. Innerhalb von 20 Minuten Fahrt gelangen Sie zum Flughafen Kielce. Breakfast is served every morning in the hotel restaurant - Siedem Pokus - which specialises in regional dishes. Hotel 365 is located within a 10-minute drive from the Kielce Railways and Bus Station.

Entfernungen

Kielce city 3,41KM, trainStation 4KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 103,56KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, separate Kofferablage, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Faraon

Sämtliche Zimmer des Hotel Faraon, das 2008 erbaut wurde, sind im ägyptischen Stil dekoriert, komfortabel eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten inklusive kostenfreiem WLAN. Morgens bereitet Ihnen das aufmerksame Personal ein gutes Frühstück zu. Das Hotel Faraon ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Sehenswürdigkeiten wie der Bischofspalast Kielce und der Zieliński-Palast befinden Sich in einer Entfernung von 3 Kilometern. Innerhalb von 1,5 Kilometern können Sie am nächsten Bahnhof ankommen. Largest shopping center from our Hotel about 1000 m,CTK-Fair Center Kielce-5 km.

Entfernungen

Kielce city 1,99KM, PKP KIELCE trainStation 3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 108,59KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, Japan Credit Bureau (JCB Intl.), Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), WLAN im öffentlichen Bereich

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Fenster zum Öffnen, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Karczówka Hotel & Restauracja

Das Hotel & Restauracja Karczówka heißt Sie herzlich willkommen und bietet komfortable und rustikal eingerichtete Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten, inklusive kostenfreies WLAN für HRS-Gäste, verfügen. Genießen Sie in gutes Abendessen im traditionell gestalteten Restaurant und ein Glas Wein an der Bar. In einer Entfernung von 2,5 Kilometern von Kielces Stadtzentrum gelegen, ist dieses familiär geführte Hotel ein idealer Rückzugsort für Geschäfts- und Privatreisende. Der Zieliński-Palast ist einen Besuch wert und kann innerhalb von 2,5 Kilometern erreicht werden, ebenso wie der nächstgelegene Bahnhof.

Entfernungen

Kielce city 3,26KM, trainStation 2KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 104,94KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit, WLAN-Betreiber

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Teczowy Mlyn

Erleben Sie das gewisse Etwas im eleganten Hotel Teczowy Mlyn in Kielce. Erleben Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten, inklusive kostenfreiem Internetanschluss in den gemütlich eingerichteten Zimmern. Schlemmen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein zwangloses Mittagessen oder Dinner im Hotelrestaurant. HRS Gäste haben am Abreisetag die Möglichkeit später aus zu checken. Das Hotel befindet sich in günstiger Lage am Stadtrand von Kielce, ein charmantes Städtchen in Zentralpolen. In wenigen Minuten erreichen Sie das Stadtzentrum mit dem Auto und können eine breite Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants genießen. Hauptbahnhof und Hotel trennen 4 Kilometer. Guests will enter a hotel offering 100 rooms, a restaurant, a bar and conference rooms Its location will certainly be appreciated by the participants and guests of Trade Fairs events, who will enjoy the hotels amenities as well as be able invite their business partners to its restaurant or organize a business party

Entfernungen

Kielce city 4,74KM, trainStation 4KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 107,43KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Zimmersafe, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Kosmetikspiegel, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

La Mar

Im „La Mar Hotel“ genießen Geschäfts- und Privatreisende einen schönen Aufenthalt und können bequem die Arbeit mit der Freizeit vereinen. Neben modernen Räumlichkeiten für Tagungen und Seminare befinden sich im Haus komfortable Zimmer und Apartments, die einen gemütlichen Rückzugsort bieten. Den Abend können Sie entspannt im Restaurant, bei einer Runde Bowling oder in der Sauna verbringen. Das 6 Kilometer außerhalb des Zentrums von Kielce gelegene Hotel genießt eine ruhige Umgebung am Stadtrand. In unmittelbarer Nähe finden Sie mehrere Einkaufsmöglichkeiten und können erholsame Spaziergänge im Grünen unternehmen. Für ausgedehnte Wanderungen lohnt ein Abstecher in den 30 Autominuten entfernten Świętokrzyski-Nationalpark. Hotel: - An air-conditioned restaurant serving Polish cuisine, - 6 conference rooms, - A large, free car park, - Underground parking (surcharge). Recreation Centre: - An air-conditioned bowling (four tracks), - Swimming pool, - Dry sauna, infrared sauna, - Cardio room with modern equipment: treadmills, bikes, - Fitness classes and aqua aerobics.

Entfernungen

Kielce city 3,3KM, trainStation 4,6KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 110,22KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, separate Kofferablage, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Aviator & SPA

Dieses Wellnesshotel ist in einem modernen Gebäude untergebracht. Die Einrichtung der Zimmer ist modern, gemütlich und in warmen Farben gehalten, vorwiegend braun und Erdtöne. Das Restaurant bietet leckere Speisen, auch für spezielle Ernährungswünsche (Vollwertkost, diabetische Kost oder vegetarisch). Freuen Sie sich auf den Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. Sie suchen eine schöne Unterkunft in Maslów Pierwszy? Dann versuchen Sie es im Hotel „Aviator“, 1,5 Kilometer vom Stadtkern entfernt. Bis zum Flughafen sind es 2 Kilometer, bis zum Bahnhof 7 Kilometer. Auch wenn Sie mit dem Auto anreisen, ist die Verkehrsanbindung günstig. Die Landschaft im Heiligkreuzgebirge wird Sie faszinieren und zu ausgiebigen Wanderungen einladen. The Aviator is the only one among the hotels in Kielce, offers visitors a comprehensive program of services for rehabilitation and physical therapy.

Entfernungen

Kielce city 7KM, Dworzec PKP trainStation 6,6KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 1,71KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, (Bank) transfer

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Odyssey ClubHotel Welness & SPA

Lassen Sie die Seele baumeln im entzückenden Odyssey ClubHotel Welness & SPA. Die Zimmer sind komfortabel und bieten eine Vielzahl luxuriöser Annehmlichkeiten, die Sie entspannt in einen neuen aufregenden Tag starten lassen. Genießen Sie ein fantastisches Dinner im exquisiten Restaurant. Der Spa Bereich ist der ideale Ort zum Entspannen und Wohlfühlen. Das Hotel befindet sich in verkehrsgünstiger Lage am Stadtrand von Kielce. In wenigen Minuten erreichen Sie das Stadtzentrum bequem mit dem Auto und können berühmte Attraktionen wie den Bischofspalast, den Marktplatz und das Bernhardinerkloster bestaunen.

Entfernungen

Kielce city 5,46KM, trainStation 6KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 112,85KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, Billing to corporate account possible

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std.

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Zimmersafe, Minibar, Lärmschutzfenster, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Bademantel, Fluchtwegkarte

Check-In Zeiten

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Grafit

Ob Sie geschäftlich in der Gegend zu tun haben oder privat auf Reisen sind, das „Hotel Grafit“ ist in jedem Fall eine ausgezeichnete Wahl. Sie übernachten in eleganten Gästezimmern, die mit kühlen Weiß- und Schwarztönen ein edles Ambiente kreieren. Ihre Freizeit verbringen Sie auf der Bowlingbahn oder beim Billard-Spielen. Abends genießen Sie ein frisch zubereitetes Essen im Hotelrestaurant. Südlich der kleinen Ortschaft Miedziana Góra punktet dieses Hotel mit seiner verkehrsgünstigen Lage. Über die hervorragende Anbindung an die S74 erreichen Sie nach nur einer Viertelstunde Fahrtzeit das Stadtzentrum von Kielce. Hier finden Sie den Bischofspalast Kielce. Das barocke Gebäude beherbergt heute das lehrreiche Nationalmuseum. The professional bowling alley, cozy pool room and spacious gym. The Hotel offers a free, monitored parking lot for Guests. Restaurant will serve you the specialties of the Italian and Polish cuisines with regional elements. Diverse colors themes: pastel-blue calmness, black and white elegance or purple magic. We also have bikes rental.

Entfernungen

Miedziana Góra city 1,6KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 108,73KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Intl.)

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, Gebühr pro Std., WLAN im öffentlichen Bereich, Gebühr pro Std., Gebühr pro Tag, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, Sitzecke, Zimmersafe, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Uroczysko

Dieses Hotel bietet Freizeit- und Tagungsräumlichkeiten und ist somit an die Bedürfnisse von Privat- als auch Geschäftsreisenden angepasst. Die Speisekarte des Restaurants weist eine abwechslungsreiche Auswahl an europäischen Gerichten auf und der Spa-Bereich verfügt über ein Dampfbad, eine Salzgrotte sowie Wassermassagestühle. Jedes der Zimmer ist mit WLAN ausgestattet. Das Hotel Uroczysko ist idyllisch am Stadtrand von Kielce gelegen und befindet sich in unmittelbarer Nähe des Heiligkreuzgebirges. Es ist außerdem an die Fernstraße S74 angebunden und vom Bahnhof Kielce Piaski‎ etwa 9,5 Kilometern entfernt. Die architektonische Schönheit des Bischofspalasts (9,5 km) ist auf Ihrer Tour durch Kielce nicht zu verpassen. The hotel has a modern restaurant Plejada Gwiazd with dishes with the four corners of the world. Already in November will be open new stylish cafe and bar.

Entfernungen

Kielce city 6,72KM, trainStation 10KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 110,91KM

Zahlungen

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express

Hotelausstattung

Empfangshalle (Lobby), Fahrstuhl, Öffentliches Internet-Terminal / Lobby, WLAN im öffentlichen Bereich, Mobilfunkerreichbarkeit

Zimmerausstattung

Schreibtisch, separate Kofferablage, Fenster zum Öffnen, Ganzkörperspiegel, Haartrockner, Badezimmer mit Dusche, Bademantel

Check-In Zeiten

Check-In: 10:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Dudek

Entfernungen

city 15KM, trainStation 0KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 109,74KM

Zahlungen

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Intl.), Electronic cash, Travelers` checks, Billing to corporate account possible

Check-In Zeiten

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00